75 Kollokationen für dokument

buy outright gegen Übergabe vorgeschriebener Dokumente

repayment period Zeit zur Überprüfung der Dokumente time in which to examine the documents Zeitaddierung cumulative timing Zeitaufnahme

development of prices Entwicklung des Handels development of trade Entwicklung eines Industriegeländes development of an industrial area Entwicklung neuer Dokumente development of new documents Entwicklung neuer Verfahren development of new methods Entwicklungsabteilung

back Rückseite des Wechsels back of the bill Rückseite eines Dokuments back Rückseite eines Dokuments

dealings vordatieren antedate Vorderseite des Wechsels face of the bill Vorderseite eines Dokuments face Vorderseite eines Schecks face of a cheque Vordruck printed form voreingenommen;

Die Echtheit dieses Dokuments ward zwar bestritten;

buying-up Aufmachung eines Dokuments form of a document aufrichtiger

Noch war er nicht so verdorben, daß er der Vorlage des gefälschten Dokuments mit völliger Ruhe entgegen gesehen hätte;

follow vollständiger Satz von Dokumenten full set of documents Vollständigkeit eines Dokuments sufficiency of a document vom Begünstigten gezogen drawn by the

auf Antrag upon approval by mit Zustimmung von upon entry nach Eingang upon other terms unter anderen Bedingungen upon payment of gegen Zahlung von upon receipt nach Eingang upon receipt of the documents bei Erhalt der Dokumente upon resumption of

adulteration Verfälschung eines Dokuments falsification of a document Verfälschung von Nahrungsmitteln debasement of food verfassungswidrig

die Behandlung der Dokumente the handling of the documents die beiden Länder the two countries die beim Transport der Ware entstehen

Sache des deutschen Volkes ist es, sich den die Menschheit versöhnenden Inhalt dieser Dokumente zu eigen zu machen, ihn in das allgemeine Bewußtsein aufzunehmen!

label ein Exemplar dieses letztgenannten Dokuments a copy of this latter document ein Fach als Hauptfach studieren

fake Fälscher eines Dokuments

Ehe sie sich in ihr Zimmer begab, um sich umzuziehen, bat sie ihn, ihr sogleich die Abschrift eines Dokuments anzufertigen, das sie aus ihrem Täschchen nahm und ihm reichte.

Rasumowsky Und wenn ich den Besitz der Dokumente zugebe, warum soll ich sie ausliefern?

Das begrifflich und dokumentarisch Neue von 1830 ist durch Burckhardt und Nietzsche und ihnen nachfolgend durch zahlreiche Veröffentlichungen der Dokumente so vertraut geworden, daß ein ausführlicherer Abdruck Stendhalscher Exzerpte obsolet wäre.

Trotzdem die primordialen oder archozoischen Versteinerungen uns nur zum bei weitem kleinsten Teile in kenntlichem Zustande erhalten sind, besitzen dieselben dennoch den Wert unschätzbarer Dokumente für diese älteste und dunkelste Zeit der organischen Erdgeschichte.

Revision legel effect of a document Rechtswirksamkeit eines Dokuments legislation Gesetzgebung legitimate claim

Und so ging ich denn, ging ich bis zum Schluß, also noch ganze anderthalb Tage, in dem Glauben umher, ich, ich wäre der Besitzer des Dokuments, und Katerina Nikolajewnas Schicksal sei immer noch in meiner Hand!

ruling Genauigkeit eines Dokuments accuracy of a document genehmigen approve genehmigtes Aktienkapital authorized stock Genehmigung approval genehmigungspflichtig

Es ist befremdend, daß diese große Sammlung wichtiger Dokumente selbst von unseren gewissenhaftesten und fleißigsten Geschichtsforschern ganz unbeachtet gelassen worden ist.

Fast ein ganzer Band, der erste Band der von der republikanischen Regierung Deutschlands publizierten »Dokumente zum Kriegsausbruch« ist den diplomatischen Noten gewidmet, die die deutsche Regierung in Sachen der serbischen Aktion vor der Überreichung des Ultimatums nach allen Windrichtungen ausgesendet und von überallher empfangen hat.

Dieser Brief hat die Bedeutung eines Dokuments, das von einer gewissen Wichtigkeit ist,« begann er, sichtlich mit konzentrierter Aufmerksamkeit und sehr sachlich.

75  Kollokationen für   dokument