Velours se dit d'un son doux remplaçant par erreur un son dur: "Elle était-z-à la campagne" pour "Elle était à," etc. À l'origine, ce mot velours s'employait par opposition à cuir, parce que souvent le premier donnait l'idée d'une chose plus douce que le second.

Likely dogs are trained until they do not bark, and become entirely accustomed to the sound of firing; they are then pronounced "aptes a faire campagne" or "fit for service," receive their livret militaire, or certificatesfor not every chance dog is allowed in the trenchesand are despatched to the trenches on a rat-hunting campaign.