The ugly cacophony of our mother-tongue here in the north melts on her tongue into the sweet and mellow euphony of Italian and Hindu speech.