2 adverbs to describe how to mistranslating

But indeed I know no instance of assertions made so audaciously, or of passages misrepresented and even mistranslated so grossly, as in this work of Whitaker.

Inventio, so often lazily mistranslated as "invention," is the art of exploring the material to discover all the arguments which may be brought to bear in support of a proposition and in refutation of the opposing arguments.

2 adverbs to describe how to  mistranslating  - Adverbs for  mistranslating