It was provided, too, that whoever used any language or became instrumental in bringing into the State any paper, book, or pamphlet inducing this discontent should suffer practically the same penalty.

[When, however, after enacting severe laws in regard to the taxes he inscribed them in exceedingly small letters on a tablet which he then hung up aloft so as to make sure that it should be read as little as possible and that many through ignorance of what was bidden or forbidden should make themselves liable to the penalties thereof, the people straightway ran together excitedly into the hippodrome and raised fierce shouts.]