It's ay-conomy, me son; an' the other name f'r that is a rayceiver.

The quaggy banks, now darkening, slid more rapidly astern; while the steersman and his mates in the high bow invoked the wind with alternate chant, plaintive, mysterious, and half musical: "Ay-ly-chy-ly Ah-ha-aah!"

An' then, when us took an' thowt as 'twould be 'ay-makin' next week, an' dry weather all round, us stuud i' the road and spak our thowts out.

Pus astres no m'es donatz Que de mi dons bes m'eschaia, Ni nulho nos plazers no·l platz, Ni ay poder que·m n'estraia, Ops m'es qu'ieu sia fondatz En via d'amor veraia, E puesc n'apenre assatz En Cataluenha la gaia, [120] Entrels Catalas valens E las donas avinens.

Allá va, allá va.... Repito que es D. Eduardo a quien yo.... (Vuelve a doña Matilde) ¡ay qué sudor frío me ha entrado!

The native islanders called the mainland "Al-ay-ek-sa," which signifies "great country," and the word has been corrupted into "Alaska."

"Ole," she said desperately, "why don't you say something?" "Ay tank," Ole replied, "they bane too much said already.