Farinet; ou, La fausse monnaie.

See le Jeu de l'amour et du hasard, note 210, and les fausses confidences, note 127.

In the West, the woman, that is to say the "lady," finds herself in a fausse position; for woman, rightly named by the ancients sexus sequior, is by no means fit to be the object of our honour and veneration, or to hold her head higher than man and to have the same rights as he.

IMPOSTEUR, m., homme qui cherche à tromper, à en imposer par de fausses apparences.

HASARD LE LEGS LES FAUSSES CONFIDENCES NOTES INTRODUCTION

To have dined last night with Amaryllis, with her Titian red hair and green eyes, her tropic languor and honey-drowsy ways, was to feel all the keener zest in the presence of Callithoe on the following evening, with her delicate soul-lit face, and eager responsiveness of look and gestureblonde cendré, and fausse maigrea being one of the hot noon, the other a creature of the starlight.

Une fausse cartouche.

La sainte fausse clef du fatal gouffre bleu!