"Come, Rafael," the woman continued affectionately, "don't be a child and try to pass off the fibs boys use to deceive mama with.