This shows how much men are limited by their senses, and how true is the remark that Goethe makes in Tasso about the dominant influence of the present moment: Die Gegenwart ist eine mächtige Göttin [Footnote 1: Act iv., se. 4.] Friends of the house are very rightly so called; because they are friends of the house rather than of its master; in other words, they are more like cats than dogs.

THIESS, FRANK. Die Zeit ist reif.

Concerning the Lorelei rock he says (pp. 174-75): "Ein wunderbarer Fels schiebt sich jetzt dem Schiffer gleichsam in seine Bahnes ist der Lurley (von Lure, Lauter, und Ley, Schiefer) aus welchem ein Echo den Zuruf der Vorbeifahrendem fünfzehnmal wiederholt.

Walking over into the adjoining room, he wrote on the blue folder: "Er ist frei gelassen."

" Des höchste Glück hat keine Lieder, Der Liebe Lust ist still und mild; Ein Kuss, ein Blicken hin und wieder, Und alle Sehnsucht ist gestillt.

Das ist nicht gut.

Das Herz ist gestorben, die Welt ist leer,

However painful solitude may be, he says, be careful not to be vulgar; for then you may find a desert everywhere: Die Einsamkeit ist noth: doch sei nur nicht gemein, So kannst du überall in einer Wüste sein.

Ohr so hoerbar gemacht haetten, wie dies mit den Spanischen der Fall ist; unsere widerhaarigen consonanten machen dies unmoeglich; das Wunderbare ist nur, das sie dieselben ueberhaupt hoerbar gemacht haben.

let's get this show on the road!, up and at 'em!; aller Anfang ist schwer

An' all the time the wind blowed there An' I could feel it in my hair, An' ist smell clover ever'where!

"Dass ist str-r-reng ver-r-rboten!"

miserable man, woodest-ist thou deny us the ballit?" screemed another femail, as she tore a 2-bushel waterfall from her head, and, wildly swingin it in the air, dirty stockins and old clothes fell into promiscous heeps all about her.

Brandes says: "Die Nachahmung ist unzweifelhaft."

Oesterreich ist als erster und größter Feind bezeichnet.

[the astronomical sign, so called], or thereabout, for that does not answer my expectation, remembering having once heard your father, after a long, awful silence, exclaim, 'Hier ist wahrhaftig ein loch ein Himmel!'

Wo ist denn mein Vater?