"Entre le ciel qui brûle et la mer qui moutonne, Au somnolent soleil d'un midi monotone, Tu songes, O guerrière, aux vieux conquistadors; Et dans l'énervement des nuits chaudes et calmes, Berçant ta gloire éteinte, O cité, tu t'endors Sous les palmiers, au long frémissement des palmes.

Je me souviens pourtant qu'en cette nuit cruelle Pour briser mon lien je fis un long effort.

SEE La nuit pathétique.

Et la nuit même le porteur était arrêté, et son précieux fardeau

La nuit tomba, et le froid terrible qui sévissait augmenta encore leurs souffrances.