"True," said Delia,"but what he said was more like the soft complainings of my dear Castalio.

lib. 1. contradict. 18, or if the parents be sick, or have any great pain of the head, or megrim, headache, (Hieronymus Wolfius doth instance in a child of Sebastian Castalio's); if a drunken man get a child, it will never likely have a good brain, as Gellius argues, lib.

Castalio would not have young men read the Canticles, because to his thinking it was too light and amorous a tract, a ballad of ballads, as our old English translation hath it.

Edward seems by his motto, Fides homini, serpentibus fraus, to have been the Castalio, conscious of his own integrity, and indignant at his brother's perfidy.

Polydore ran on his brother's sword, Castalio stabbed himself, and Monimia took poison.

The love of Polydore was dishonorable love, but Castalio loved her truly and married her in private.

He fancies Castalio, his sister's husband, has ill-treated her, and threatens to kill him, but his suspicions are again altogether erroneous.

"The parents of SEBASTIAN CASTALIO, the elegant Latin translator of the Bible, were poor peasants, who lived among the mountains in Dauphiny.

At the earnest Desire of Monimia's Lover, who declares himself very penitent, he is recorded in my Paper by the Name of The Faithful Castalio.

The collection, however, ranges from Calpurnius to Castalio (i.e. the French theologian Sébastien Châteillon), and includes the work of Petrarca, Boccaccio, Spagnuoli, Urceo, Pontano, Sannazzaro, Erasmus, Vida, and others.