This formidable chevaux-de-frise (or snag, as it was termed by the captain) fortunately did not do much damage to the vessel, although at first an alarm was raised that she was sinking, and much confusion ensued.

nib, tooth, tusk; spoke, cog, ratchet. crag, crest, arete [Fr.], cone peak, sugar loaf, pike, aiguille^; spire, pyramid, steeple. beard, chevaux de frise

On either side trees were felled with their boughs outward, so as to form a chevaux-de-frise, extending at an angle on each side of the road for fifty yards in advance of the guns.

Fifty of the men were to remain in the road in the rear of the guns, in readiness to man the earthwork, should the Russians advance to take it by storm, while the rest were to lie down behind the chevaux-de-frise and to open fire upon both flanks of the advancing column.

Les vilains nous pourvoyaient et apportaient dans nos châteaux le blé, la farine, le pain tout cuit, l'avoine pour les chevaux, le bon vin, les boeufs, les brébis, les moutons tous gras, la poulaille et la volataille.

Said the Staff Captain, ingenuously translating in his mind from French to English, and speaking with slow caution, as though picking his way among the chevaux de frise of the English language: "There arevery beautiful pagesin hismilitary life.

ÉCURIE, f., lieu destiné à loger les chevaux, etc.

REMONTE, f.: OFFICIER DE , qui est chargé de fournir aux troupes les chevaux dont ils ont besoin.

On acheve bien les chevaux.

Mais la mer et le séjour des vaisseaux ont de nombreux inconvéniens, et il en résulte de fâcheuses maladies pour les hommes et pour les chevaux.

L'auteur étoit gentilhomme, et l'on s'en aperçoit sans peine quand il parle de chevaux, de châteaux forts et de joutes.

Il me semble que, comme c'est chose bien aisée et de une petite despense, on pourroit l'employer également, soit à consumer un camp ou un village couvert en paille, soit dans un combat de cavalerie, à épouvanter les chevaux.

Nous avions fait peu de chemin, quand nous vimes venir à nous deux Arabes armés à leur manière et montés sur de superbes chevaux.

Là le chemin est réduit uniquement à ce qu'il faut pour le passage des chevaux tout le reste, à gauche, dans une largeur et une longueur d'une lieue environ, ne présente qu'un amas immense de cailloux pareils à ceux de rivière, et dont la plupart sont gros comme des queues de vin.

Voici comme ils ferrent leurs chevaux.

Les chevaux de ce pays n'ont que le pas et le galop.

La ils sont attachés par les pieds de derrière et confondus tous ensemble, chevaux et jumens.

Comme ils avoient besoin, pour les tournois et les combats, de chevaux très-forts, ils ne se servoient que de chevaux entiers, et se seroient crus dêshonorés de monter une jument.]

Comme ils avoient besoin, pour les tournois et les combats, de chevaux très-forts, ils ne se servoient que de chevaux entiers, et se seroient crus dêshonorés de monter une jument.]

Au reste, leur coutume est de tenir leurs chevaux sur le maigre (de ne point les laisser engraisser).

Telle est leur coutume: leur chevaux ne mangent qu'à huit, et jamais ils n'en laissent manger un avant les autres, à moins que ce ne soit pour paitre l'herbe.

Les gens de distinction, pour n'y point manquer, portent toujours en voyage des bouteilles de cuir pleines d'eau: on les attache sous le ventre des chameaux et des chevaux, et ordinairement elles sont très-belles.

Contrast the radiance of the dawn in which the Satyr, the emblem of strong and joyous Nature, is first seen: C'était l'heure où sortaient les chevaux du soleil; Le ciel tout frémissant du glorieux réveil, Ouvrant les deux battants de sa porte sonore, Blancs, ils apparaissaient formidables d'aurore; Derrière eux, comme un orbe effrayant, couvert d'yeux, Éclatait la rondeur du char radieux * *

Jadis des quatre vents la fureur triomphait; De ces quatre chevaux échappés l'homme a fait L'attelage de son quadrige; Génie, il les tient tous dans sa main, fier cocher Du char aérien que l'éther voit marcher; Miracle, il gouverne un prodige.

I took it and read, "Bon pour 1,200 francs, prix de 2 chevaux, etc." "Well, thank God, we've got one left anyhow," thought I as I entered the hall.