For example, there is the cri de coeur of a passenger on a Clydebank tramcar in Glasgow on Saturday night, with a lady conductor: "I canna jist bottom this, Tam.

It's Seterday nicht an' this is the Clydebank caur, an' there's naebody singin' an' naebody fechtin' wi' the conductor."