But Señor Pasta had already formed his resolution, and it was not to mix at all in the affair, either as consulter or consulted.

We will endeavour, with welded links, to bind this Proteus, in such a manner that he shall neither escape from our hold, nor fail to give to the consulter an intelligible and satisfactory response.

Une dame connaissant cette particularité se présente chez lui pour le consulter sur une grave blessure qu'un chien lui avait faite au bras.

CONSULTATION, f., action de consulter; conférence pour consulter.

CONSULTATION, f., action de consulter; conférence pour consulter.

CONSULTER, prendre avis, conseil de; délibérer.

Résolu de consulter Escot avant de rien entreprendre, je proposai à messire Sanson d'aller voir Damas, sans cependant lui rien dire de mon projet.

"There shall not be found among you any one that maketh his son or his daughter to pass through the fire, or that useth divination, or an observer of times, or an enchanter, or a consulter with familiar spirits, or a wizard, or a necromancer."

Venez me consulter à l'écart; je serai plus consolant.

Il demande s'il n'y a point de mal qu'il approche; il a le désir de vous consulter, mais il se fait le scrupule de vous être importun.

Y a-t-il à se consulter là-dessus?

C'est une erreur où monsieur Remy l'a jetée sans me consulter; et je n'ai point osé dire le contraire, dans la crainte de m'en faire une ennemie auprès de vous.

Allez, Dorante, tenez-vous en repos; fussiez-vous l'homme du monde qui me convînt le moins, vous resteriez; dans cette occasion-ci, c'est à moi-même que je dois cela; je me sens offensée du procédé qu'on a avec moi, et je vais faire dire à cet homme d'affaires qu'il se retire; que ceux qui l'ont amené, sans me consulter, le remmènent, et qu'il n'en soit plus parlé.

Father Fillon was consultor to the Biblical Commission.

Agricolam laudat juris legumque peritus, Sub galli cantum consultor ubi ostia pulsat.

The consultor of a work, embracing within its pages such distracting judgments, unexplained by commentary, would be in doubt as to which decision he should adopt, so that coming to the inspection with the desire of solving a legal question, he would be constrained to close the volume, in utter despair of extracting truth or information from so confused a mass of contradictions.