279-280. MONTANÉ, L. Un chimpancé Cubano.

The islanders feel quite affronted if you call them Españoles; and a native of Old Spain would feel even more affronted if you called him a Cubano or an Havanero.

Cuba, as a political organism, is shown as a quite charming senorita, but el pueblo Cubano, the Cuban people, are shown as the man of the fields.

Shortly before the final dispersion of the Army of the Revolution, there was organized a body with the imposing title of La Asamblea de Representantes del Ejercito Cubano, or the Assembly of Representatives of the Cuban Army.

Translation of Contrapunteo cubano del tabaco y el azucar, reg. 1940.

Translation of Contrapunteo cubano del tabaco y el azucar, reg. 1940.