I leugh, an sae did she: then with great haste I clasped my arms about her neck and waist, About her yielding waist, and took a fourth Of sweetest kisses frae her glowing mouth; While hard and fast I held her in my grips, My very saul came louping to my lips; Sair, sair she flet wi' me 'tween ilka smack, But weel I kenned she meant nae as she spak.

Flet, remonstrated.

flet si lachrymas conspexit amici.

Quicquid agit Rufus nihil est nisi Nævia Rufo, Si gaudet, si flet, si tacet, hanc loquitur: Coenat, propinat, poscit, negat, annuit, una est Nævia; Si non sit Nævia mutus erit.