[Footnote 1: Gabriel de Chaves, Relacion de la Provincia de Meztitlan, 1556, in the Colecion de Documentos Ineditos del Archivo de Indias, Tom.

[Footnote 1: Gabriel de Chaves, Relacion de la Provincia de Meztitlan, 1556, in the Colecion de Documentos Ineditos del Archivo de Indias, Tom. iv, p. 536.]

Relacion de las Cosas de Yucatan, p. 28.

xv; Diego de Landa, Relacion de las Cosas de Yucatan, p. 288.

[Footnote 1: Landa, Relacion de las Cosas de Yucatan, pp.

[Footnote 1: Landa, Relacion, pp.

Landa also gives this orthography, Relacion, p. 216.] §2.

[Footnote 1: El Libro de Chilan Balam de Chumayel, MS.; Landa, Relacion, pp.

[Footnote 1: El Libro de Chilan Balam de Chumayel, MS.; Landa, Relacion, p. 54.]

[Footnote 1: "Llamaban a esta fiesta Chic Kaban;" Landa, Relacion, p.

[Footnote 2: Relacion Anónyma, de los Costumbres Antiguos de los Naturales del Piru, p. 138.

[Footnote 4: Melchior Hernandez, one of the earliest writers, whose works are now lost, but who is quoted in the Relacion Anónima, gives this name Tocapu; Christoval de Molina (ubi sup.) spells it Tocapo; La Vega Tocay; Molina gives its signification, "the maker."

[Footnote 1: Relacion de Antiguedades deste Reyno del Piru, por Don Joan de Santacruz Pachacuti Yamqui, passim.

[Footnote 2: The identification of Manco Capac with the planet Jupiter is mentioned in the Relacion Anonima, on the authority of Melchior Hernandez.

" [Footnote 1: Relacion anonima, p. 148.]

xiv, xv; Cieza de Leon, Relacion, MS. in Prescott, Conquest of Peru, Vol.

[Footnote 1: Relacion de las Ceremonias y Ritos, etc., de Mechoacan, in the Coleccion de Documentos para la Historia de España, vol. liii, pp.

Latinoamerica; relacion de historia.

Latinoamerica; relacion de historia.

Carta y verdadera relacion escrita por il eminentissimo Señor Gran Maestre al Commendador Fr.

Consult Hoefler, Doña Juana; Gachard, Jeanne la Folle; Maurenbrecher, Studien und Skizzen zur Geschichte der Reformationszeit; Pedro de Alcocer, Relacion de algunas Cosas; and Bergenroth's Calendar of Letters, Despatches, and State Papers, etc. (1869).

Las Casas describes her dreadful death in his Brevissima Relacion.]

[Note 2: See Las Casas, Brevissima Relacion, English translation, pub.

[Note 11: The events of this fourth voyage are related in the interesting Relacion hecha par Diego Mendez de algunos aconticimientos del ultimo viaje del Almirante Don Christobal Colon.

[Note 3: The Brevissima Relacion de la Destruycion de las Indias, of Fray B. de las Casas, contains the most crushing indictment of Spanish colonial government ever penned.