Sirrah, must I stand waiting your Leisure, while you are roguing here?

Where have you hid the Fiddles, you Rogue? Scar.

Yes, Rogue, yes, for which I'll have thy Life.

Tell me, and tell me quickly, Rogue, who were those Traitors that were hid but now in the Disguise of a piece of Hangings.

Oh, Rogue! have I found you? Har.

So, so, all things go gloriously forward, but my own Amour, and there is no convincing this obstinate Woman, that 'twas that Rogue Harlequin in Disguise, claim'd me; so that I cannot so much as come to deliver the young Ladies their Letters from their Lovers.

That I shou'd not know that Rogue Harlequin.

Are not you a damn'd Rogue to put these Tricks upon me, and most dishonourably break all Articles between us? Har.

I'll warrant you some Rogue that has some Plot on my Niece and Daughter.

I'll leave the Rogue to his own Management.

The first English translation (by James Mabbe) of Aleman's famous romance is, indeed, entitled The Rogue, and it had as running title The Spanish Rogue.

The first English translation (by James Mabbe) of Aleman's famous romance is, indeed, entitled The Rogue, and it had as running title The Spanish Rogue.

This curious phrase, which is both distorted cant and canine, would appear to mean 'your rogue's phiz'.

" The friar sat him down in the shade of the willows and sighing, mopped his face again; quoth he: "Now may the curse of Saint Augustine, Saint Benedict, Saint Cuthbert and Saint Dominic light upon him for a lewd fellow, a clapper-claw, a thieving dog who hath no regard for Holy Churchforsooth a most vicious rogue, monstrum nulla virtute redemptum a vitiis!

Yet, my son, hereby the mercy of heaven is a treasure the rogue hath overlooked, a pasty most rarely seasoned that I had this day from my lord's own table.

Feed a murderer, a rogue banned by Holy Church, a serf that hath raised hand 'gainst his lord?

He should have hanged when the witch his daughter burned, but that Sir Pertolepe, with most rare mercy, gave to the rogue his life.

"Thou art either rogue or fool!" BELTANE.

" "Nay," answered Beltane, "first let us reason together, let us hark to the wisdom of Folly and grow wise" "Ha, Roger!" cried one of the men, "tap me this tall rogue on his golden mazzard!"

" Now at this some laughed and some growled, and one stood forth before his fellows staring upon Beltane 'neath close-drawn, grizzled brows: "'Tis a rogue, and shall dance for us upon a string!" laughed he.

So hie thee hence with the hangman and save thy rogue's skin.

" "Lord, 'tis what they call a Pardoner, that dealeth in relics, mouldy bones and the like, see you, whereby they do pretend to divers miracles and wonders" "Verily, verily," nodded the little man placidly, "I have here in my wallet a twig from Moses' burning bush, with the great toe of Thomas a' Didymus, the thumb of the blessed Saint Alban" "Ha, rogue!"

Joshuah Silvester questioned whether the devil had done more harm in latter ages by means of fire and smoke, through the invention of guns, or of tobacco-pipes; and he conjectured that Satan introduced the fashion, as a preparatory course of smoking for those who were to be matriculated in his own college: As roguing Gipsies tan their little elves, To make them tann'd and ugly, like themselves.

A rogue himself, Mr. Daggett was afraid I might get rid of my personal property before he could issue an execution by the regular mode; and he anticipated frightening or constraining me into an arrangement.

Mr. Daggett will keep me here a few weeks; when he finds I am employing agents to sell my effects, I fancy he is sufficiently a rogue himself to apprehend the money will get beyond the reach of his execution, and he will offer to compromise.