"No," he said, at length, his voice huskier than usual, "this cannot continue.