A Bactrian coin: legend on the obverse, [Transliterated from the Greek lettering, Basileus ermaion sot].

Most of the Hebrew words and characters are transliterated in the text by the author; those that were not transliterated by the author have been transliterate in the ASCII version.

One of these, of the twelfth century, is only an echo of the earlier literary age, a copy of a pre-Conquest glossary, which some scribe who could still read the classical tongue of the old West Saxon Court, transliterated into the corrupted forms of his own generation.