Ce sont deux grands dangers; mais cette insouciante Sourit, gazouille et danse, aime les doux propos, Se fait bénir du pauvre et réduit les impôts; Elle est vive, coquette, aimable et bijoutière; Elle est femme toujours; dans sa couronne altière, Elle choisit la perle, elle a peur du fleuron; Car le fleuron tranchant, c'est l'homme et le baron.

Le moucre, en les voyant, eut grande peur.

Même quand l'héritier du trône est une femme, Le souper de la tour de Corbus la réclame; C'est la loi; seulement, la pauvre femme a peur.

Je ne saurois m'en remettre; je n'oserois songer aux termes dont elle s'est servie: ils me font toujours peur.

Le pâtre a peur, et croit que cette tour le suit; Les superstitions ont fait Corbus terrible; On dit que l'Archer Noir a pris ce burg pour cible, Et que sa cave est l'antre où dort le Grand Dormant; Car les gens des hameaux tremblent facilement, Les légendes toujours mêlent quelque fantôme

We will suppose, thentaking a simple phrase as the fairest for the experimentthat Mr. Macaulay found Barillon saying in French, "le drôle m'a fait peur," or Burnet saying in English, "the fellow frightened me."

The enemy were even polite, one woman told us"Pas peur!" said the officer who visited her house, taking off his hat.