Tom Scales, standing on the pavement, was looking through the stable window at the horses when the stranger plucked his shirtsleeve.