elle, espiant et prenant l'occasion au poil et à propos, la luy ayant gardée bonne, luy rendit aussitost le desdain passé qu'il luy avoit donné, en le faisant gentil cocu: comme fit aussi sa belle-soeur, prenant exemple à elle, qui ayant esté mariée fort jeune et en tendre age, son mary n'en faisant cas comme d'une petite fillaude, ne l'aymoit comme il devoit;

Yet with the modern ages comes a rift in the blackness;

A name to all succeeding ages curst: For close designs and crooked counsels fit;

Car de proece avoit en toute place Sur tous renom du joenne age et espace Qu'il ot d'armer, et si estoit la masse 1184 De gentillece;

161 & 162 Age parfait & âge de discrétion pour les mâles & les femelles, 1 vol.

Fabricando fil faber, age quod agis.

Its muckle gars tailors laugh but soutars grin age.

-ie qu'en vostre age le temps et la peine pouroient enfin faire quelque chose de bon de vous, et qu'ainsi que d'vn champ fertile i'en retirerois quelque moisson vtile: mais ie m'aperçois bien que vostre terroir est sterile par vostre faute, Qu'en vain i'y seme, puis que vostre rude naturel ne s'est pû deffricher et changer.

L'AGE CLASSIQUE.

was six years of age when he was taken