Pendant que la cigale chante sa douce chanson, il m'est doux de regarder si les vignes de Lemnos commencent à mûrir;

La cigale bruit.

Pour l'heure, elle était une petite cigale, pas encore bruyante, si sèche, si frêle, que j'en avais tout à la fois de la pitié et du malaise.

La cigale crie et chante, l'épi craque;

l'excellente cigale!

comme, quand une cigale grince dans un sillon son chant d'été, toutes les autres cigales en choeur reprennent son même chant, telles les jeunes filles en choeur répétaient toutes ensemble le refrain de la ballade de Nore.

Ainsi la cigale innocente, Sur un arbuste assise, et se console et chante.

, rien ne troublait la calme nature, sinon, tout près de nous, le vol de mouches obstinées ou le bruissement d'insectes cheminant dans l'herbe sèche, parfois le cri-cri solitaire d'une cigale attardée.

La cigale encor tendre, engourdie, étonnée De ce monde nouveau, semble d'un long sommeil S'éveiller faiblement sous le rayon vermeil.