luthier, m. lute-maker, seller of musical instruments.

je viens de relire avec soin et la plus froide impartialité ma pauvre partition, et je ne puis m'empêcher d'y rencontrer une variété d'idées, une verve impétueuse, et un éclat de coloris musical que je ne retrouverai peut-être jamais et qui méritaient un meilleur sort.

Nous avons cherché uniquement à esquisser les grandes lignes d'une figure aujourd'hui disparue, indiquer la place qu'elle occupe dans le mouvement musical contemporain et laisser percevoir son influence.

» Et aussitôt le sceptre musical de Mendelssohn me fut apporté.

Un musical silence éclate à mon oreille;

Tout comme le synthétiseur qui, lui, permet la synthèse des sons, le séquenceur est en général relié à l'ordinateur au moyen de l'interface MIDI (musical instrument digital interface).

To set a great poet's words to music has become for Stravinsky an absurdity, because to him the verses themselves are already a completely and independently satisfying equivalent of musical emotion.

of the Russian capital at the Maryinsky Theatre, soon discovered remarkable musical gifts

Dans son enthousiasme, il interrogeait tout le monde autour de lui: «J'ai rencontré, dans les volontaires de Breadalbane qui sont cantonnés ici, un highlander musical qui m'assure se souvenir très bien que sa mère chantait des chansons gaéliques sur Robin Adair et Gramachree».

Tous trois ont pour idéal musical la déclamation tragique.

C'est peu de dire que Gluck était rompu à l'art musical italien, qu'il était un italianisant.

: #incultes#, uncultivated in musical matters.

La plus grande confusion régnait dans le palais, entre les musical numbers, donnant lieu à de successives exhibitions de femmes, sous différents costumes.

On avait, jusqu'à ce point du récit, plusieurs fois aperçu, mais non entendu, le musical paysan;

he obtained the right to give musical pieces, in spite of Lulli's privilege, but he did not live long to enjoy it

quel aveu de faiblesse pour un poète musical!

Il vit que l'art musical possÃ

le Simoun de David, son Aurore, son Soleil éclatant sont les résultats de l'art musical le plus pur et le plus élevé, qu'on admirera malgré toutes les théories du monde, parce qu'ils émeuvent, parce qu'ils sont beaux et parce qu'ils représentent réellement, fidèlement et grandement les phénomènes naturels que l'art leur permet de reproduire et dont le sujet qu'ils traitaient leur imposait la reproduction.

Son ouvrage a pour but principal d'étudier et de faire comprendre la nature de l'art musical religieux

Cette société, célèbre à juste titre dans le Midi, est composée de soixante membres, peu lecteurs, il est vrai, mais doués d'un instinct musical remarquable, de voix franches, sonores et d'un beau timbre.

On foule, dans les allées, un sable musical, comme le chemin des songes;

Il aurait voulu se fondre en parfum, s'épandre en clarté, expirer en un soupir musical.

Philox Lorris, qui aurait bien voulu en faire autant, le tapage musical ne l'intéressant nullement, ne s'en était pas inquiété.

Zustiniani n'était plus l'antagoniste musical de Porpora, mais son associé, et son chef en quelque sorte;

The Waltz, the Tango, the Rag, become in his hands much the same musical assets that the Allemande, the Courante, the Sarabande, became in the hands of the old masters.