L'apothéose est surtout un magnifique morceau plein d'une verve entraînanteet d'un rhythme admirable.

Dans les circonstances où l'on se trouvait, l'apothéose de Voltaire était un événement politique: en effet, à cette époque, Louis XVI avait essayé de s'enfuir, et, captif dans les Tuileries, il attendait de l'Assemblée nationale ou son rétablissement ou sa déchéance.

Cette apothéose était dans le genre de celle faite pour Molière.

Cette apothéose du bien-être, en les sanctifiant, pour ainsi dire, les a mis au-dessus de toute loi humaine.