Nous ne possédons notamment qu'une traduction d'un abrégé du Li-ki, le quatrième des livres sacrés.

Il formula aussitôt sa sublime doctrine, la répandit sans peine en en chantant les préceptes sur l'air de Li-Pô, et moralisa ainsi toute la Chine avec une guitare à cinq cordes, ornée d'ivoire.

Lorsque Llanga revint à lui, il était dans les bras d'un robuste Wagddi, le père même de Li-Maï, qui, lui, était dans les bras de la «ngora», sa mère!

Tu connais ma terre de Li-chi-ki-ri-bi-ni.

Fier contre fier 38 LIX.

Le quatrième des livres sacrés est parvenu jusqu'à nous sous le titre de Li-ki, que l'on traduit communément par «Mémorial des Rites».

Les uns coururent sur le barrage, ils se lancèrent dans le torrent au secours de Khamis, John Cort et Max Huber, les autres au secours de Li-Maï et de Llanga.

Nous entendrons même l'air chinois, car on apporte pompeusement un large papier rouge: la carte de visite de Li-Hung-Chang, qui est en bas et qui, suivant l'étiquette, se fait annoncer avant de paraître.

A son cou pendait le sac qui contenait les cendres de Li-li-pu-i.

«Koang-Fu-Tsee, vulgairement dit Confucius, ayant entendu par hasard le chant de Li-Po, dont l'antiquité, de l'avis de tout le monde, remontait à quatorze mille deux cent sept ans, fut saisi d'un tel enthousiasme qu'il demeura sept jours sans dormir, et sept nuits sans boire ni manger.