Toutefois il ne sut le faire avec assez d'adresse pour que Rebecca ne s'aperçût pas qu'un de ses yeux était obstinément braqué sur elle et lui lançait des regards de tigre ainsi qu'à George.

Elle s'agitait, se tournait, frétillait, décochait un sourire à celui-ci, une parole à celui-là, et tout ce manége était à l'adresse de la lorgnette jalouse, qui ne perdait pas un seul de ses mouvements.

Les dames anglaises sont seules capables de dépenser tant de diplomatie et d'adresse pour leurs divertissements et l'honneur d'être admises chez quelque grand de leur nation.

Elle lui donna l'adresse de sa marchande de corsets, l'engageant à y passer le lendemain;

Comme il n'avoit point d'autre adresse que celle du Comte de Chabanes, il luy fît escrire un billet par ce mesme Gentilhomme, par lequel ce Gentilhomme le prioit de le venir trouver en un lieu qu'il luy marquoit.

Pardon est le mot que j'adresse ici à tous.

CATHERINE.Oui, cela s'adresse au visage de certain jeune homme.

Je ne vois pas de raison pourquoi le supposé Lucentio ne pourrait pas s'engendrer un père qui serait un supposé Vincentio;ce sera un prodige, car ordinairement ce sont les pères qui engendrent leurs enfants; mais dans cette intrigue d'amour, c'est un fils qui s'engendrera un père, si mon adresse me sert heureusement.

[Note 32: La princesse s'adresse au garde; mais Johnson veut voir ici une allusion à la coutume des dames de porter des miroirs à leurs ceintures.

LA PRINCESSE.Tu t'es mépris sur l'adresse de cette lettre.

] HOLOFERNE.Je veux lancer un coup d'oeil sur l'adresse: «A la belle main blanche de la très-belle dame Rosaline.

Maintenant, Thomas Mowbray, je me tourne vers toi, et remarque le salut que je t'adresse;

Ensuite Richard s'adresse aux deux combattants.)Approchez....

BERKLEY.Milord d'Hereford, c'est à vous que s'adresse mon message.

c'est ainsi qu'avec de l'adresse et de vigoureux efforts on fait passer la montagne des richesses, sans l'écrouler, sous l'arc de triomphe rustique.

Il portait à l'intérieur de la poche de sa jaquette une petite bande de toile, mise là par son tailleur, avec le numéro de la fourniture et l'adresse de la maison d'où venait le vêtement.

Ces lettres portaient comme suscription le nom et l'adresse de ma tante: «Mademoiselle Louise Cornélis, à Compiègne».

Les bourreaux appliquent les coups sur le dos avec tant d'adresse, qu'il n'y en a pas deux qui tombent sur le même endroit;

Puis me dit qui m'eslargissoit Affin de tenir ma promesse Et me conseilla et vouloit Que je prinse ma voye droite Parmy le desert de vieillesse C'est le chemin la seure adresse Selon la raison de nature Pour attandre mon adventure

Donnez-moi du moins son adresse et un mot qui lui annonce que je viens de votre part.

Comme j'avais donné mon adresse chez une marchande de modes, il pensa que j'étais venue à Saint-Pétersbourg pour être demoiselle de magasin; il ne crut donc pas devoir agir avec beaucoup de cérémonie.

On ne leur permet jamais d'occuper aucune maison dans les villes, car on connaît trop bien leur adresse à s'emparer du bien d'autrui, et l'on est toujours en défiance.

Je les ai épiés: Je sais leur adresse;

Avant le départ de Mary, il lui avait fait remettre par madame Fitz-Gerald un petit billet ouvert où il lui donnait son adresse et où il lui disait que, dans cette retraite, il attendrait toute sa vie les ordres qu'elle pourrait avoir à lui donner, mais ne chercherait aucune communication avec elle qui pût aggraver sa position.

pour moi il m'était clair que cette phrase était à mon adresse;