Sefietje avait un air renfrogné, comme si elle eût souffert d'une grave et obscure injustice, et lorsque les ouvriers lui en demandèrent le motif, elle répondit, l'air énigmatique et de mauvais augure, qu'ils ne tarderaient pas à l'apprendre et que ce ne serait pas drôle.

I. Le temps devenait de plus en plus menaçant, et l'eau, teinte d'une couleur de mauvais augure que les matelots connaissent bien, commençait à battre violemment les quais et à entre-choquer les gondoles amarrées aux degrés de marbre blanc de la Piazetta

Ces circonstances de mauvais augure, Paul de Musset les raconte dans Lui et Elle:

À la surface blanchie de la poussière de la route s'allongeait une traînée écarlate et près de la tache de mauvais augure, gisait un petit et meurtrier instrument, un assommoir de poche, tel que War l'avait mentionné le matin.

Que pouvait-il bien faire dans cette maison de mauvais augure?

Et le gros inconnu congédia le folliculaire, lequel, ses cinquante louis en poche, s'enfuit léger comme un oiseau de mauvais augure.

Voilà une rencontre de mauvais augure,» pensa le Breton.

Le roi quitta la Tour du comte Herbert, cette tour de si mauvais augure;

Elle dirigea ses yeux noirs sur le vieillard qui semblait s'être fait un malin plaisir à annoncer cette catastrophe: Monsieur le marquis, dit-elle, en s'oubliant à relever un peu trop sa lèvre ombrée sur la rangée inégale des dents qui étaient sa partie faible, vous êtes, ce matin, un oiseau de bien mauvais augure... Toutes ces dames la remercièrent d'un signe de tête, parce qu'elle embrassait leur chagrin commun.

Mais, mon cher Murph, j'espère que l'envoi de ce courrier n'est pas d'un mauvais augure.

que Coelio ne rencontre pas sur son passage un visage de mauvais augure;

Le poëte suppose que les enfants ont aussi de leur côté un songe de mauvais augure, et qu'ils s'éveillent tous dans l'attente du malheur qui doit leur arriver. Dans cette belle imprécation, Dante compare la ville de Pise à celle de Thèbes, à cause du crime de l'archevêque: car on sait que Thèbes était devenue célèbre par les crimes de la famille d'OEdipe.

On me fit attendre deux longues heures sans boire ni manger, ce qui me parut d'un mauvais augure pour la bonne humeur du général.

..... Il faut que je te déniche, mon hibou de mauvais augure!

Murat, d'abord conjuré contre son beau-frère, s'était trop hâté, en revenant à lui, d'attaquer les Autrichiens: dépouillé du royaume de Naples et fugitif de mauvais augure, il attendait aux arrêts, près de Marseille, la catastrophe que je vous raconterai plus tard.

Faites mentir cet oiseau de mauvais augure.

Le docteur n'a plus voulu être appelé pour assister personne: nombreux sont les jours de la semaine où les domestiques le voient sans dents, ce qui, on le sait, est de très mauvais augure.

N. des T. De mauvais augure.

que l'oiseau de mauvais augure, s'arrêtant sur les arbres qui l'entourent, hurle trois fois à minuit, et que, l'autre soir, on y a vu un fantôme...

Corneille, répéta Scudéri, ce nom est celui d'un oiseau de mauvais augure.

Celui-là n'était pas trop gras, tant s'en fallait, mais on voyait que c'était sa constitution, et à part sa maigreur, il était resplendissant de santé: il avait le cerveau étroit, de petits yeux bruns à fleur de tête, une bouche énorme, et bien qu'en détaillant ses traits, on pût en remarquer quelques-uns de fort mauvais augure, de l'ensemble résultait pourtant cet air benin qui ferait ouvrir à un diable les portes du paradis;

l'oiseau de mauvais augure m'a quitté.

[105]Les Eunuques ont été de si mauvais augure, même parmi les Payens, que Lucien assure en plus d'un lieu qu'ils faisoient par leur rencontre, rebrousser chemin à beaucoup de personnes, qui aimoient mieux rentrer chez elles que de passer outre.

Certains les regardent comme de mauvais augure, et dépensent peu volontiers pour elles leur argent et leur temps...

Cette croyance nous est restée dans le mot sinistre, qui indique une chose de mauvais augure, et qui vient du latin sinister, désignant, pour le Romain, le côté gauche.