Je mesurai douze pas, et j'allai me placer là, dans cet angle, [10]en le priant de se dépêcher de tirer avant que ma femme rentrât.

il fera bien de se dépêcher, répéta Vladimir, car Rouletabille, ne le trouvant pas dans le sentier, va revenir! Et moi, ajouta La Candeur, je sens que le remords me gagne!

Il faut bien la voir, je ne la verrai peut-être pas longtemps, je ne me crois pas destinée à faire de bien vieux os: faut se dépêcher d'aimer!

*se dépêcher*, to make haste.

Hivert attelait sans se dépêcher, et en écoutant d'ailleurs la mère Lefrançois, qui, passant par un guichet sa tête en bonnet de coton, le chargeait de commissions et lui donnait des explications à troubler un tout autre homme.

Hélène lui conseilla de se dépêcher de l'apprendre;

mais elles avaient beau se dépêcher, l'orage marchait plus vite qu'elles, les gouttes commencèrent à tomber plus serrées, le vent soufflait avec violence;

Ils avaient expliqué la hâte de leur départ en disant qu'ils s'étaient trompés sur le jour où devait se tenir la foire de Chorton, et que la crainte d'arriver trop tard les avait obligés à se dépêcher.

Il fallait se dépêcher car le bateau filait bon train devant le nord-est.

en ce cas je le prie de se dépêcher.

Il faut se dépêcher de publier son oeuvre.

Excellence, me dit-il, ne vous couchez pas, la lune se lève, le tems est beau, nous dînons demain à Tunis, si votre Excellence veut se dépêcher.

Et pour faire apprécier la rudesse de son cuir de bon travailleur, il cueille dans l'âtre, entre ses doigts calleux, la braise dont il a besoin, et la met, sans se dépêcher, en contact avec le tabac.

Madame de Clèves entra dans le même esprit de gaieté, de sorte qu'il y avait déjà longtemps qu'ils étaient enfermés, et on était déjà venu deux fois de la part de la reine dauphine pour dire à madame de Clèves de se dépêcher, qu'ils n'avaient pas encore fait la moitié de la lettre.

La sainte Vierge pouvait se dépêcher, si elle voulait le guérir.

il eut la complaisance de se dépêcher, et bientôt il nous quitta, en disant, assez naturellement, qu'il allait passer dans sa chambre.

Je vais lui dire de se dépêcher. (A Raboisson.)

Et elle dit à son institutrice de se dépêcher.

vous babillez et ne travaillez pas: il n'y a que les vieux qui sachent se dépêcher.

Après qu'il fut étendu sur son lit, il fallut se dépêcher de l'habiller avant qu'il fût tout à fait froid.

Puis s'adressant à François et à Sébastien: Faudrait se dépêcher de dételer.

On peut imaginer la surprise du voyageur quand on le réveille en lui disant de se dépêcher, car son bain l'attend!

puis il revint à son sillon, et bien que ses rivaux n'eussent pas manqué de se dépêcher pendant son absence, il eut encore terminé sa tâche longtemps avant tous les autres.

Je lui donne l'adresse de M. Dermilly en l'engageant à se dépêcher.

Se dépêcher, se hâter, accélérer.