[Voir aussi: image numérique, numérique (image), numérique (image fixe), numérique (son), numérique (texte), numérisation, web.

En ce qui concerne les livres, la numérisation peut être effectuée soit en mode texte, soit en mode image.

[Voir aussi: numérique, numérisation en mode image, numérisation en mode texte.

Elle est toutefois très préférable à la numérisation en mode image, puisqu'elle permet l'indexation, la recherche plein texte, l'analyse textuelle, une étude comparative entre plusieurs textes ou plusieurs versions du même texte, etc. C'est la méthode utilisée par exemple par le Projet Gutenberg, la grande bibliothèque mondiale au format texte fondée en 1971.

Elle est toutefois très préférable à la numérisation en mode image, puisqu'elle permet l'indexation, la recherche plein texte, l'analyse textuelle, une étude comparative entre plusieurs textes ou plusieurs versions du même texte, etc. C'est la méthode utilisée par exemple par le Projet Gutenberg, la grande bibliothèque mondiale au format texte fondée en 1971.

[Voir aussi: bibliothèque numérique, Online Books Page (The), texte électronique.

Il consiste à scanner le livre page après page, ce qui donne des fichiers numérisés en mode image, puis à utiliser un logiciel OCR, qui permet de convertir chaque fichier "image" en un fichier texte.

Il consiste ensuite à relire le contenu du fichier texte au regard de l'original (image scannée ou livre imprimé) en corrigeant les erreurs (dix erreurs par page en moyenne quand le logiciel OCR est de qualité).

John Mark, Projet Gutenberg, texte électronique.

] = OpenOffice.org = Disponible gratuitement, OpenOffice.org est une suite bureautique "open source" (ensemble de logiciels libres) comprenant un traitement de texte (Writer), un tableur (Calc), une base de données (Base), un logiciel de présentation (Impress), un logiciel de dessin vectoriel (Draw) et un éditeur de formules mathématiques (Math).

Le paramétrage (ou formatage) d'un texte est la mise en forme d'un texte (marges, caractères gras ou en italique, soulignement, taille et polices de caractères, espacement entre les lignes, texte justifié ou non, styles, etc.) pour lecture à l'écran ou impression.

[Voir aussi: format (texte), logiciel, système d'exploitation, texte électronique.

Les livres sont numérisés en mode texte (TXT) en utilisant le code ASCII (American standard code for information interchange).

Un roman multimédia est un roman combinant texte, graphiques, images, son et vidéo afin de produire des séquences fixes et animées, et permettant d'offrir toutes sortes de cheminements au lecteur.

Son système optique permet de balayer la surface d'un document imprimé (texte ou image) point par point en convertissant ces points en données numériques.

Autre exemple, le Projet Gutenberg, grande collection mondiale de livres au format texte, dispose de 38 sites miroirs dans de nombreux pays.

] = texte électronique =

Un texte électronique peut être produit directement sous forme numérique ou alors numérisé à partir d'un document imprimé.

Le texte électronique a plusieurs qualités essentielles: un fichier peu volumineux, un stockage facile et une transmission rapide via l'internet.

Elle est différente de la traduction automatique, caractérisée par la production purement informatique d'une langue cible (texte traduit) à partir d'une langue source (texte à traduire).

Elle est différente de la traduction automatique, caractérisée par la production purement informatique d'une langue cible (texte traduit) à partir d'une langue source (texte à traduire).

La traduction automatique consiste à analyser le texte dans la langue source (texte à traduire) puis à générer automatiquement le texte correspondant dans la langue cible (texte traduit), en utilisant des règles précises pour le transfert de la structure grammaticale.

La traduction automatique consiste à analyser le texte dans la langue source (texte à traduire) puis à générer automatiquement le texte correspondant dans la langue cible (texte traduit), en utilisant des règles précises pour le transfert de la structure grammaticale.

La translittération est la transcription lettre pour lettre du texte d'une langue donnée (en général non indo-européenne) dans l'alphabet d'une autre langue (en général indo-européenne).

Ce standard de transmission radio-électrique permet d'acheminer les données numériques (voix, texte, multimédia et vidéo) des ordinateurs et appareils cellulaires (téléphones portables, smartphones) avec un débit théorique de 384 Kbps (kilobits par seconde) et un débit effectif de 250 Kbps, qui pourrait passer ensuite à 1 puis 2 Mbps (mégabits par seconde).