Il n'y a pas à «faire la psychologie» d'un intrigant, d'une rouée et de son associé, d'un garçon de lettres moitié valet, moitié truand, d'un archevêque beau diseur, d'un ministre qui n'est qu'un «politicien» et un faiseur d'affaires.

Moins que rien, presque un truand aux yeux de beaucoup;

Voyons, dit-il, je ne suis pas un truand.

Nous avons été enfermés dans cette cave par un misérable, un homme de sac et de corde, un truand... Assez!

Il sondait pour ainsi dire le terrain, et ne s'aventurait dans les opaques ténèbres glaciales qu'avec la certitude de n'y être point heurté par quelque ennemi ou truand.

l'infernal truand!

Nous vous engageons notre parole d'honneur de revenir nous rendre prisonniers, et vous rapporterons la tête du truand... Crillon!

Tout en mangeant, il examinait du coin de l'oeil l'aubergiste, et se disait: «Quelle figure de truand est-ce là?...» En effet, l'homme avait fort mauvaise mine.

Alors, quand il eut disparu au premier coude de la route, Bussi-Leclerc, Chalabre, Montsery, Sainte-Maline, Montalte entourèrent la litière, avec des jurons et des imprécations, et Montalte gronda: Pourquoi, madame, pourquoi nous avoir empêchés de charger ce truand?

Il mit tout ce qu'il put mettre d'ironie et de mépris dans sa voix pour s'écrier: Ça, que veut ce truand?...

Monsieur, lui ai-je dit, vous êtes un fat de vous permettre de ressembler de loin à mon ami M. de La Mole, lequel est un cavalier accompli, tandis que de près on voit bien que vous n'êtes qu'un truand.

et que je ne vous le disions plus, vermine du diable! Et joignant l'action aux paroles, la truande s'avançait armée d'une vieille poêle à frire.

En un mot, l'enchanteur est un personnage célèbre transfiguré par la légende, Aristote, Virgile, ou Merlin, et le sorcier une espèce de truand, qui n'est bon qu'à brûler ou à pendre.

Il doit être pour plus vil tenu que s'il était fils de truand.

Guyonne ne pouvait être suivant lui, qu'une truande qui, fatiguée de courir les bouges de Nantes ou Saint-Malo, avait voulu transporter sa misérable existence et ses faveurs banales dans un autre hémisphère.

Donne à ce truand.

Au milieu de cette table ronde de la gueuserie, Clopin Trouillefou, comme le doge de ce sénat, comme le roi de cette pairie, comme le pape de ce conclave, dominait, d'abord de toute la hauteur de son tonneau, puis de je ne sais quel air hautain, farouche et formidable qui faisait pétiller sa prunelle et corrigeait dans son sauvage profil le type bestial de la race truande.

Il faut que tu épouses une truande ou la corde.

» répliqua la truande en lui tournant le dos.

Il est mort», répondit une truande.

Il lui a dit: Alons, foutéz-nous la paix: venéz que je vous enconne, vieille Truande: car je ne saurais m'en passer, en ce moment-.

venez que je vous enconne, vieille truande: car je ne saurais m'en passer, en ce moment.

O combien est la cause grande Qui t'a fait dehors demeurer Traistresse mauldicte truande Et icy seulz nous endurer Comme tu sçaiz bien procurer Par ton art ung tel vassellaige Et tes traisons coullourer Par ton deceptueux langaige Impleverit tuos scelus et fallacia cursus

Ut videatur in hoc non nocuisse michi Cella que la faulse truande T'a conseillé faire vers moy A cest heure elle te demande Et par sa malice tresgrande Dresse ses parolles a toy Et luy semble que croyre doy De verité et bonne foy

Grande-Truanderie (rue de la): Deux étymologies: les uns font venir ce nom du vieux mot truand qui signifiait un gueux, un vagabond, un diseur de bonne aventure, espèce de gens qu'on suppose avoir occupé cette rue autrefois.