Or l'aîné des deux fils, à qui la mort du père avait donné le titre de chef de famille, n'était rien moins qu'une sorte d'écervelé;

Si tu te conduis en écervelé, je dirai que tu es encore trop enfant pour avoir bien compris ce que c'est que l'honneur.

Quant à lui, il se chargeait d'Henriette et de ses ouvrières, et, pour prouver qu'on avait raison de le regarder comme un écervelé, il descendit au triple galop l'horrible pavé de la ville.

murmura Bourrienne, voilà mon écervelé qui va me faire laver la tête.

Il faut donc, jeune écervelé, dit Ellieslaw en colère, que vous vous mêliez toujours de ce qui ne vous concerne en rien.

C'est toujours le même écervelé que son père lui-même avait surnommé La Bourrasque.

En général, l'impression produite par ces paroles lui fut favorable: «Sans doute ce garçon-là est un écervelé», se disait- on, «mais est-ce qu'il en peut si Julie Mikhaïlovna a fait des sottises?

que diable ce jeune écervelé avait-il besoin de se mêler d'aller décrocher le corps d'un maudit mécréant, juif, maure ou païen?

Tenez, monseigneur, je n'ai jamais été ce qu'on appelle un écervelé, un homme sans coeur et sans moeurs;

Pour ma part, je traitais notre capitaine d'écervelé;

Les ombres que j'ai vues cette nuit ont jeté plus de terreur dans l'âme de Richard que ne pourraient faire dix mille soldats, en chair et en os, armés à toute épreuve, et conduits par l'écervelé Richmond.

Et r'ouvrant aussitôt la porte et me ramenant à la partie de piquet: Que faut-il, Monsieur, a-t-il dit à mon parent, que fasse un jeune écervelé vis-à-vis d'un galant homme qui a bien voulu faire semblant de ne pas entendre les sottises qui lui sont échappées?

ma soeur, Célina, depuis la ruine de cet écervelé de Fantin,lequel me tombera sur les bras un jour ou l'autre;le frère de votre femme, Philibert, qui crie la faim à Paris;

cet écervelé venait d'acheter des chevaux et une voiture qu'il avait fait amener au château.

Cet enfant est menacé de n'être qu'un écervelé, et d'en avoir l'obligation à sa marraine.

Il y conserve le mot de la manière dont le mot s'est fait, parce que la fantaisie d'un faquin de savant ou d'un écervelé de typographe ne s'est jamais évertuée à détruire son identité précieuse dans une variante stupide.

CASTARAT: écervelé, étourdi.

Songez que, presque sur tous les points, la nature humaine est la même, dans tous les climats, à toutes les époques, et n'agissez pas ici en jeune écervelé.

Ainsi donc, si je me présente dans la lice, tu meurs, quand bien même tes charmes engageraient quelque jeune écervelé à entrer en lice pour ta défense.

Je ne suis pas d'habitude un écervelé: son influence a dû agir sur moi.

Devançant l'avenir, il se voyait plaçant toutes ses économies, c'est-à-dire une quarantaine de mille francs, sur la tête de cet écervelé, et, à sa majorité, lui réclamant une fortune.

Très-Saint-Père, lui dirent-ils, comment avez-vous pu confier tant de richesses à cet écervelé de jeune homme?Avez-vous ouï dire, leur répondit le pape, qu'il avait volé quelqu'un?C'est, répondit Nero, qu'il n'en a pas eu l'occasion.

Dumas, c'est un braque écervelé.

partit d'un éclat de rire si fou, si bruyant, si prolongé, qu'il stupéfia Crâo; et sans songer davantage aux pièces de théâtre, ce jeune homme courut comme un écervelé rejoindre la société du salon... Il rit,à la bonne heure, dit Crâo...Puis remettant son registre à sa place, éteignant sa lumière, il alla, dans l'obscurité, coller son oreille à une petite porte de dégagement, qui communiquait au salon d'été où l'on était rassemblé.

la belle chose enfin (dût en rire quelque écervelé, car un homme grave n'en rira pas) que de voir des marmites rangées avec intelligence et symétrie[40].» [40] Xénophon, cité par Egger.