ballast rail rivière transatlantique narguiler croisillon frise transsibérien meneau passer hydrographique sentier confluence coul draine affluer barr boulevard traverser râteau rayure régule rêvasser pointil polarisation