Versi di Enrico Cavacchioli, vincitore del 2º Concorso di «Poesia» (copertina di Remolo Romani) Esaurito D'ANNUNZIO INTIMO, di F.T. Marinetti (traduzione dal francese di L. Perolti) Esaurito LE RANOCCHIE TURCHINE.

... È vero, oggi io mi chiamo imperatore dei francesi, ma tu sei l'imperatore delle orchestre....

A quell'epoca il Rota non conosceva parola di francese.

E Pietro, fatta acconcia risposta, ove si rammaricava pur della fortuna, che gli avesse tolto di provarsi con l'arme in mano contro il Francese, mosse immantinenti alla volta di Messina con tutta l'oste siciliana e spagnuola;

Insomma, l'enorme maggioranza dei francesi non è punto di opinione, che la magnificenza di Parigi sia scontata troppo cara dall'impoverimento spirituale delle provincie.

Perchè, essendo stati per certe loro discolerie arrestati in Palermo e chiusi in uno stanzone della Vicaria, in attenzione di risoluzioni, o a disposizione di un console estero interessato, non so quali marinai stranieri, appartenenti ad un legno francese, dimenticati da tutti, mal ridotti in arnese, passarono in proverbio sotto il nome di francesi:

Tuttavia il Cesarotti non lascia di farne la seguente critica in una lettera scritta in francese a Mr.

17º pubblicò quivi una dottissima opera in francese, secondo ciò che ne dice il Doni (sopra i tuoni p. 127 242) nella quale stabilisce che i dodici modi, usati oggidì, si differiscono dai tuoni ecclesiastici.

— È così che si perde — dice, descrivendo un corpo di francesi accampati, che non sapevano e non cercavano di sapere dove fosse il nemico;

Sapetemi disse a un trattoche per le mie lezioni di francese ho continuato a tradurre l'articolo del signor Jacolliot sul suo giro in California?

A Perpignano però non si parla spagnuolo, ma un dialettaccio misto di francese, di marsigliese e di catalano, che strazia le orecchie.

E per insegnare l'inglese in francese, studi la grammatica italiana?

Ma Cucchi poco stante prese un fido pecoraro e gli consegnò per Garibaldi la notizia dell'entrata dei francesi in Roma con un bigliettino ravvolto a guisa di pillola in un pezzo di stagno per tabacco da fiuto, che il mandriano depositava in bocca tra i mascellari e la guancia protetta da folta barba.

Arriva La Tremoglia con un nuovo esercito di francesi e svizzeri.

«Non ha disposizione alla matematica!» Il guaio è che diceva lo stesso la maestra di francese, madame Duret.

Quindi s'impiccia nelle guerre dei francesi ed inglesi;

a Lugo un'associazione teocratico-antinapoleonica disciplinava l'assassinio sui francesi e sui franchi muratori.

Il napoleonide riuscì ad estirpare interamente l'odio mortale alla perfida Albione, che per quarant'anni aveva dominato l'anima dei francesi.

l'altro, che deriva dalla complicazione delle differenze che regnano tra gabinetti, aumentata dalla nuova occupazione tedesca e in oggi dalla francese.

Per impedire che vi addormentiate come Gesù in barcadisse Maryio e la mia amica abbiamo portato con noi il compito che il nostro professore di francese del Normal College, ci ha dato.

non indovina la lega di Cambray, la sconfitta di Venezia, la ristaurazione di Giulio II, la cacciata ultima dei francesi.

i giornali, coll'usato entusiasmo de' francesi, ne parlarono un momento con vantaggio, e poi si tacquero.

Questi nel consiglio di guerra si ostinò perchè l'armata di Ferdinando si limitasse a stare in su le difese, non potendo, siccome egli diceva, la sua fanteria tener testa agli Svizzeri, nè la sua artiglieria sostenere, nella rapidità delle cariche, il confronto della francese;

“Amico mio, — scrivevagli di Livorno un francese, Samadet de Holoré[202] — amico mio, voi vi siete in tal modo identificato co' vostri affari, che siete l'Antologia personificata„;

L'esempio luminoso della dominazione universale di Roma ha singolarmente sedotto la vanità dei francesi.