¡Ves que la pieza está herida, que es la primera que cae por mi mano, y abandonas el rastro y la dejas perder para que vaya á morir en el fondo del bosque! ¿

Pieza que se refugia en esa fuente misteriosa, pieza perdida.

Pieza que se refugia en esa fuente misteriosa, pieza perdida.

¡Pieza perdida!

de nosotros podemos asegurarte que no bajamos una vez á las hazas que no nos encontremos rastro, y hace tres ó cuatro días, sin ir más lejos, una manada, que á juzgar por las huellas debía componerse de más de veinte, le segaron antes de tiempo una pieza de trigo al santero de la Virgen del Romeral.

Nadie osaba tocarle; pero corrían mil fábulas acerca de aquel objeto, causa incesante de hablillas y terrores para los que le miraban llamear durante el dia, herido por la luz del sol, ó creían percibir en las altas horas de la noche el metálico son de sus piezas, que chocaban entre sí cuando las movía el viento, con un gemido prolongado y triste.

Las espadas que le hieren se hunden entre las piezas de su armadura, y ni le causan la muerte, ni se retiran teñidas en sangre;

Cuando pasado ya el primer momento de terror quisieron tocarle, la armadura se estremeció ligeramente, y descomponiéndose en piezas, cayó al suelo con un ruido sordo y extraño.

En tan angustiosa situación, los vecinos se repartieron entre sí las piezas de la armadura, que acaso por la centésima vez se encontraba en sus manos, y rogando al piadoso eremita, que un día los iluminó con sus consejos, decidiera lo que debía hacerse de ella.

En tanto que las piezas arrojadas á las llamas comenzaban á enrojecerse, largos y profundos gemidos parecían escaparse de la ancha hoguera, de entre cuyos troncos saltaban como si estuvieran vivas y sintiesen la acción del fuego.

The antecedent must be piezas, although it is too remote to be obvious.

exclamó Teobaldo al oirle; déjame en paz; ó ya que no he encontrado una sola pieza durante el día, te suelto

pieza, f., piece, part; animal, game; plantation, field.

Tres piezas comicas.

Tres piezas comicas.

Tres piezas comicas.

Tres piezas comicas.

Tres piezas comicas.

Tres piezas comicas.

y D. Dieguito, presentando como nuevas piezas

multitud de piezas extranjeras, entre ellas la Emilia Galotti, obra de bastante mérito, del dramaturgo alemán Léssing.

vaya, que según veo me parece usted pieza....

como que por ella me tomó su señoría el otro día aquella pieza de batista.

*me parece usted pieza*: 'it strikes me you're something of a wag.' *todas las colegialas de Loreto*: 'all the girls who attend the convent of Our Lady of Loreto.'