destacar, to detach, be detached, stand out (sobre, against); refl.

, to stand out (sobre, against)

sobre, on, over, upon, about; todo, above all, especially.

m., all, everything, whole; de un , once for all; del , wholly, entirely, quite, completely; en un , in all its parts, in every respect; sobre , above all, especially; que de tenían menos de artistas ó arqueólogos,

Después pensó que el telegrafista estaba enterado indudablemente de lo que contenía el sobre, y era inverosímil que entregase sonriendo una noticia de muerte.

#sobre,# on, upon; #todo,# especially.

La metió dentro de un sobre, lo cerró y dirigió, y lo entregó a Juan González.

Era un sobre, manchado por el transcurso del tiempo, sin rótulo de ninguna especie.

Tomé el sobre, vacilante.

» Dobló el pliego para meterlo en un sobre, y luego puso éste en el bolsillo interior de una levita colgada cerca de él.

» El tercer sobre, también de carta abierta, era de letra de hombre y dirigido a Santorcaz.

Entonces eché de ver cuánto se siente más el bien perdido y la diferencia que hace del hambriento el harto; todos los trabajos comiendo se pasan; donde la comida falta, no hay bien que llegue ni mal que no sobre, gusto que dure ni contento que asista; todos riñen sin saber por qué, ninguno tiene culpa, unos a otros se la ponen, todos trazan y son quimeristas, todo es entonces gobierno y filosofía.

These are the only contractions that occur in Spanish; with the other prepositions the article simply follows, as By, for, with, in, on, without, behind, the father: Por, Para, Con, En, Sobre, Sin, Tras, el padre.

» Hubiera seguido desahogando las hieles de su alma, si alguien no le interrumpiera inopinadamente en aquel crítico momento histórico, entregándole una carta, cuyo sobre, escrito por mano femenina, le produjo extraordinaria conmoción.

Y en virtud de esta cavilación sacó del bolsillo avíos de escribir, redactó una carta, púsole el sobre, pególo con un poco de pan mascado, y echóse a reír de una manera diabólica.

Varraganes, hombres valientes, fuertes, y debió de ser el nombre del que embiste y ataca la defensa ó empalizada, ó fortaleza, ó barr-eras, y de gana, subir sobre, en éuskera, ó del barrar, echar abajo, esto es, rompemuros, asaltamuros, batemuros.

Y mientras pasaba la lengua por la goma del sobre, moviendo la cabeza a derecha e izquierda, encogió los hombros y dijo a media voz: No tiene por qué ofenderse.

Ella rompió el sello, la sacó del sobre, y sin decir una palabra más se puso a leer.

Doblolo, deslizándolo dentro de un sobre, y sin cerrarlo lo entregó a su amigo.

No era dable en Artegui palidecer, y, sin embargo, visiblemente se tornaron aún más descoloridos sus pómulos al leer, roto el sobre, lo que el parte decía.

Luego que Salvador se fue, D. Felicísimo escribió una carta en cuyo sobre, después de trazar tres cruces, puso: A la Señora Doña María de la Paz Porreño, calle de Belén.

Se representaba a la orgullosa señorita de García rompiendo el sobre, leyendo, palideciendo, llorando...¡Que pene!decíase a sí propia la oradora.

Y él, gritando mas, blandiendo el sobre, alzado sobre la punta de las botas, exclamó: ¡Son ciento veinte millones de pesetas sobre Londres, París, Hamburgo y Amsterdán, en letras a su favor! ¡A su favor, excelentísimo señor! ¡Por casas de Hong-Kong, de Shang-Hai y de Cantón, de la herencia del Mandarín Ti-Chin-Fú! Sentí temblar el mundo bajo mis pies y cerré un momento los ojos.

Dentro venía una carta en italiano, no muy larga, de la misma letra, gorda y corrida, del sobre, firmada por Vittorio Emmanuele; venían también otros dos grandes sobres en blanco, sellados con la insignia de la francmasonería, un compás y una escuadra, cruzados en forma de rombo, sobre lacre verde.

Llególe entonces el turno al último paquete, que era el más voluminoso: abriólo con mucho tiento, por haberse pegado una esquinita del sobre, y al punto salieron de él otros dos en blanco, y un tercero en que venía escrito un nombre que hizo a Jacobo pegar un salto, murmurando una de esas palabrotas groseras, familiares en momentos de cólera o sorpresa aun a personas que presumen de cultas.