The surprised yelp was the last sound he heard as the night of unconsciousness closed over him.