L'Ambassadeur d'Allemagne, très impressionné par ces divulgations, a visité aujourd'hui le Gérant du Département Politique pour lui dire que ses paroles n'avaient nullement eu le caractère de menace qu'on leur attribue.

Il vous est toutesfois permis de faire paroistre l'auersion que vous en cõceuez.

A lo menos yo hablo por mí, y puedo asegurar a usted que ni siquiera ha pasado esta mañana por mi cabeza el que había cacao en Caracas.

à la main pendant que la montre bouillait dans la casserole.

Tous les siècles proclameront qu'entre les fils des hommes il n'en est pas né de plus grand que Jésus.

Veue de deux Navires de France predite par les Negres, avant que l'on en peust sçavoir des Nouvelles, &c.]

Bucarest, et termine en disant que le peuple allemand respirera librement quand il aura appris que la situation dans la péninsule Balcanique va enfin s'éclaircir.

"Son intention est" (I quote literally), "en outre" (that is, besides using those endeavors above mentioned), "de faire tout ce que not re constitution permet pour rapprocher autant que possible l'époque de la presentation nouvelle de la loi rejettée."

Como que le conoce de tal modo, que a tientas...

Pas un seul n'oseroit les transgresser quand il s'agiroit de la vie, et c'est principalement à cette soumission constante qu'il doit les grandes choses qu'il a exécutées et ces vastes conquêtes qui l'ont rendu maître d'une étendue de pays beaucoup plus considérable que n'est la France.

Decía sólo que si tú pudieras discernir bien y avalorar las sensaciones de diferente naturaleza que semejante palabra excita, fomenta, inflama.... BRUNO.

Dans ce but il me semblerait très désirable que l'Ambassadeur d'Autriche-Hongrie fût autorisé d'entrer avec moi dans un échange de vues privé aux fins d'un remaniement en commun de quelques articles de la note autrichienne du 10/23 Juillet.

mi siquiera, not even, not so much as; no solo ... sino que, not only ... but also. tanto, -a, so much, as much; pl., so many, as many; adv., so (or as) much; meanwhile; como, as much as; os da de, you think as highly of; en , so, to such a degree; in the meanwhile; en que, while; hasta que, until; until such time as; por , therefore, for that reason, hence; un , a little; somewhat. tañer, (of bells) to ring, toll.

Relative que in emphatic inversions.

et après?" "Ce qu'il y a, c'est que nous savons tous que nul en Europe n'est mieux en état de ce faire.

Dans ce but il me semblerait très désirable que l'Ambassadeur d'Autriche-Hongrie fût autorisé d'entrer avec moi dans un échange de vues privé aux fins d'un remaniement en commun de quelques articles de la note autrichienne du 10/23 Juillet.

Witness the quarrel of the linen dealer and the cabman in Marianne, of which Grimm writes as follows: "On est excédé, par exemple, de cette querelle de la lingère et du fiacre, dans la Marianne de M. de Marivaux: rien n'est mieux rendu d'après nature, et d'un goût plus détestable que le tableau que je cite.

Ses habitans et son amiral (son seigneur, son prince) sont Turcomans: cet amiral est le frère de ce brave Ramedang que le soudan fit mourir ainsi que je l'a raconté.

Ahora quisiera yo que usted, mi querido Bruno.... BRUNO (aparte).

A MI MADRE (En La Capilla) Si la suerte fatal que me ha cabido, Y el triste fin de mi sangrienta historia, Al salir de esta vida transitoria

Les Turcs n'y forment que le très-petit nombre; ce qui donne aux autres un grand desir de se tirer de servitude, s'ils pouvoient trouver qui les aidât.

Le garçon d'écurie revient lui dire que le cheval ne veut pas manger les huîtres.

And then he began again: "Mimi Pinson est une blonde, Une blonde que l'on connaît.

"Chaac: fué un hombre asi grande que enseño la agricultura, al cual tuvieron despues por Dios de los panes, del agua, de los truenos y relámpagos.

Partez, d'autant plus que voici Marton qui vient à propos, et que je vais tâcher d'amuser, en attendant que vous envoyiez Arlequin.