In Maurice Sand's standard work on Italian comedy, Masques et Bouffons (Paris, 1860) there will be found copious citations from this pantomime, the popularity of which he attributes wholly to Gherardi.

UN MOT DE TRIBOULET L'usage des bouffons fut légué par l'antiquité au moyen âge.

Les bouffons étaient, en général, des nains contrefaits que l'on affublait d'une livrée bizarre et que les rois ou les princes entretenaient auprès d'eux pour s'amuser de leurs facéties.

François, I, est un de nos bouffons les plus célèbres.

Le pauvre bouffon, tout effrayé, vint se plaindre au roi du mauvais traitement dont on le menaçait.

Merci, prince, répondit le bouffon; je n'attendais pas moins de votre générosité.

BOUFFON, m., personnage grotesque, qui amusait les rois de ses facéties.

C'est par-là que Molière illustrant ses écrits Peut-être de son art eût remporté le prix, Si, moins ami du peuple en ses doctes peintures, Il n'eut point fait souvent grimacer ses figures, Quitté pour le bouffon l'agréable et le fin, Et sans honte

And Grimm adds in his correspondence: "The Italian actors who have been playing for the last ten months on the stage of the Opera de Paris and who are called here bouffons, have so absorbed the attention of Paris that the Parliament, in spite of all its measures and proceedings which should have earned it celebrity, could not but fall into complete oblivion.

Que les plaisanteries ne soient point comme celles des bouffons, qui font rire par des representations extrauagantes, & des actions deshonnestes: si vous rencontrez ioliment, si vous donnez quelque bon-mot, en faisant rire les autres, empeschez-vous-en, le plus qu'il vous sera possible.

Les rhéteurs disputaient les tyrans aux bouffons.

Dit Zéno; je ferais, si j'étais le marquis, De ce tas de vieux clous sortir des vins exquis, Des galas, des tournois, des bouffons, et des femmes.

L'Escurial, Burgos, Aranjuez, ses repaires, Jamais n'illuminaient leurs livides plafonds; Pas de festins, jamais de cour, pas de bouffons; Les trahisons pour jeu, l'auto-da-fé pour fête.

C'est bien payer un fou; jamais bouffon de grand seigneur n'eut de pareils gages.'

His feet are clad in very thin foot-gear, covered at the ankles by the pantaloons, which serve as gaiters" (Maurice Sand, Masques et Bouffons, p. 72).