The translation of the Indian name of this female is Woman of the Green Valley; or, according to the polysyllabical system of her people, O-shé-wush-ko-da-wá-qua. 2d.

Return Journey, continuedSoldiers' EncampmentBig-Foot LakeVillage of Maunk-suckA Young GallantClimbingMountain-PassesTurtle CreekKosh-ko-nongCrossing a MarshTwenty-Mile PrairieHastings's WoodsDuck CreekBrunetHome CHAPTER XXVI.

A smaller owl near at hand cried ko-ko-ko-oh with the intonation of a tin horn.