Now he's under other banners, He must leave his former manners; Bid adieu to female games, And forget their very names, Puss in Corners, Hide and Seek, Sports for girls and punies weak!

"But so farre discrepant is the idle vsage of our unexperienced and illiterated Punies from this prescription, that a tale of Joane a Brainfords Will, and the vnlucky frumenty, will be as soone entertained into their Libraries as the best Poeme that euer Tasso eternisht.

En 1770, il y avait 160 offenses punies de la peine de mort, et le nombre s'en était beaucoup accru au commencement de ce siècle.

Le bourgmestre examina l'affaire, puis il déclara que l'employé ne méritait aucun reproche, et que les mouches, auteurs de tout le mal, devaient seules être punies: il permit donc au paysan de les tuer sans pitié partout où il les rencontrerait.

ou, La coquette punie.

ou, La coquette punie.