2 adjectives to describe malheur

Jacques, son fils, septième du nom, et deuxième en Angleterre, fut chassé de ses trois royaumes; et pour comble de malheur on contesta à son fils [jusqu'à] sa naissance.

"It is grand malheur, dere should be watair but for drink, and for la propreté, avec fosse to keep de carp round le château.

2 adjectives to describe  malheur