2 Metaphors for sty

" "He may be the stoutest of men hereabouts," quoth Guy of Gisbourne, "yet, I tell thee, fellow, this sty of yours is not the wide world.

Sty would undoubtedly be the right word in many cases.

2 Metaphors for  sty